DADES PERSONALS
Àlies del brigadista
BAUER, Steffi
KANAGUR, Stefanie
LEFRANCQ, Marie-Thérèse
País de naixement | País procedència
Austria
Lloc de naixement
Tarnów (Galitzia)
Data de naixement
24/04/1913
Lloc de defunció
Viena
Data de defunció
12/01/1992
Brigadistes per procedència, religió, ètnia, etc.
Austríacs
Voluntaris no combatents
Professions
Personal sanitari auxiliar
Traductors | Intèrprets
Esdeveniments del segle XX
Segona Guerra Mundial (1939 - 1945)
ESTRUCTURA MILITAR
BATALLES, HOSPITALS, CAMPS, PRESONS I MOVIMENTS DE RESISTÈNCIA
Hospitals militars | Sanitat de les Brigades Internacionals
1936-1939
jul. 1936
oct. 1936
des. 1936
gen. 1937
Més informació
- Auxiliar de radiologia, personal sanitari.
- Fa feines de traducció i interpretació.
- Al "Diccionario de los voluntarios austriacos..." de Landauer, a la base de dades Interpreting in war i a Spanienarchiv apareix com a data de naixement el 23/4/1913.
- Germana de Siegmund Kanagur i casada amb Ignaz Bauer.
- L'octubre de 1937 va marxar a Espanya i va treballar als hospitals d'Albacete i Mataró. A Benicàssim va tenir cura de nens refugiats en una llar de les Brigades Internacionals.
- Internada al camp de Montguyon (França).
- Durant la II Guerra Mundial viu a França amagada en un convent ja que era perseguida pels alemanys per raons de "raça".
- Va estar al convent de Notre Dame de la Charité cuidant nens amb minusvalies sota el nom de Marie-Thérèse Lefrancq.
- Després de l'alliberament d'Àustria, assistent de raigs X a Viena.
- Des de 1951 al Brasil, ajudant de raigs X i secretària a São Paulo.
- El 1963 va tornar a Viena.
- Se suïcida a Viena el 1992.
FONTS DOCUMENTALS
MAPA DE VIDA
batalles hospitals camps
Mapa