Skip to main content
Toggle navigation
Languages
Català
Castellano
English
Go
Main menu
Home
About SIDBRINT
Search
Esquerra
Share:
Facebook
Google Plus
Twitter
Versió en PDF
Àlies del brigadista:
POMERZANZ, Samuel
País de naixement/procedència:
Suïssa
Lloc de naixement:
Bâle
Data de naixement:
11/03/1910
Lloc de defunció:
Rio de Janeiro
Data de defunció:
29/10/1954
Dreta
POMERANZ, Samuel
Pestanyes
Dades del brigadista
Brigadistes per procedència, gènere, religió, etc.:
Suïssos
Voluntaris no combatents
Brigada:
Brigada XI | Thaelmann | Hans Beimler
Divisió | Agrupació:
Divisió 35 | 35 Divisió
Hospitals militars | Sanitat de les Brigades Internacionals:
Hospital de Mataró | Clínica Militar núm. 7 | Hospital americano
Hospital Jan Amos Komensky | Hospital txec de Benicàssim | Hospital "El Checoslovaco"
Base i altres aspectes de l’enquadrament militar:
Exèrcit Popular de la República
Batalles | Escenaris bèl·lics:
Front d'Aragó
Ideologies polítiques:
Comunisme
Organitzacions | Partits polítics | Sindicats:
Partido Comunista de España (PCE) (Partit Comunista d'Espanya)
Professions:
Dependents de comerç | Venedors en general
Traductors | Intèrprets
Anys/mesos de la seva estada a Espanya:
G
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
1936
Juliol
Agost
Setembre
Octubre
Novembre
Desembre
1937
Gener
Febrer
Març
Abril
Maig
Juny
Juliol
Agost
Setembre
Octubre
Novembre
Desembre
1938
Gener
Febrer
Març
Abril
Maig
Juny
Juliol
Agost
Setembre
Octubre
Novembre
Desembre
1939
Gener
Febrer
Març
Més informació:
Abans de 1937 viatjà per Holanda, bélgica i Gran Bretanya com a disenyador químic
A Albacete presta servei com a intèrpret i traductor de l'Estat Major.
Al noviembre de 1937 cau malalt de tifus i l'ingressen en un sanatori fins alde 1938.
També fa de traductor a la 35ª Divisió del Exèrcit Popular.
L'1 d'abril de 1938 es trenca un peu i és hospitalitzat a Mataró.
Es casa, 1.1939, amb una esanyola i 2.1939 fuig a França en arribar a Suïssa el condemnen a sis mesos de reclusió, dels quals en compleux la meitat i 3 mesos sense drets polítics.
https://sidbrint.ub.edu/en/node/22107
Fonts documentals
Documentary sources
Tipologia
Número de pàgina
ULMI, Nic ; HUBER, Peter. Les combattants suisses en Espagne républicaine, 1936-1939. Paris : Antipodes, 2001. 339 p. (Histoire)
Llibre o opuscle
327
HUBER, Peter. Los voluntarios suizos en la Guerra Civil española : diccionario biográfico. [Guadalajara) : Silente, 2010. 552 p. (Silente Memoria Histórica)
Arxiu i material gràfic
76, 362
CENTRO DOCUMENTAL DE LA MEMORIA HISTÓRICA (Salamanca). Brigadas Internacionales : extranjeros: relación alfabética de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales.[S.l.] : [s.n.], [1938], 2 vols. (Exemplar microfilmat a CEDOBI)
Arxiu i material gràfic
17, 299
TORMO, David. Relació dels membres de les Brigades Internacionals localitzats en una recerca sobre l’ofensiva d’Aragó (març i abril de 1938). [S.l. : s.n.], 2023.
Arxiu i material gràfic
79