WEIJIN, Xie

DADES PERSONALS

Àlies del brigadista
CHING SIU, Ling
JISHI, Lin
LIN, Jishi
LING, Ching Siu
LING CHING SIU
LING CHUNG SUI
SUI, Ling Chung
WEI JIN, Xie
XIE, Weijin
谢唯进
País de naixement | País procedència
Lloc de naixement
Bishan District, Txungking
Data de naixement
18/06/1899
Lloc de defunció
Pequín
Data de defunció
13/10/1978
Brigadistes per procedència, religió, ètnia, etc.
Professions
Ideologies polítiques

ESTRUCTURA MILITAR

Base i altres aspectes de l’enquadrament militar

BATALLES, HOSPITALS, CAMPS, PRESONS I MOVIMENTS DE RESISTÈNCIA

Batalles | Escenaris bèl·lics
Camps de concentració | Camps de refugiats | Presons
1936-1939

gen. 1936

jul. 1936

ag. 1936

set. 1936

oct. 1936

nov. 1936

des. 1936

gen. 1937

febr. 1937

març 1937

abr. 1937

maig 1937

juny 1937

jul. 1937

ag. 1937

set. 1937

oct. 1937

nov. 1937

des. 1937

gen. 1938

març 1938

abr. 1938

maig 1938

juny 1938

jul. 1938

ag. 1938

set. 1938

oct. 1938

nov. 1938

des. 1938

gen. 1939

febr. 1939

març 1939

abr. 1937

maig 1937

juny 1937

jul. 1937

ag. 1937

set. 1937

oct. 1937

nov. 1937

des. 1937

gen. 1938

febr. 1938

març 1938

abr. 1938

maig 1938

juny 1938

jul. 1938

ag. 1938

set. 1938

oct. 1938

nov. 1938

des. 1938

gen. 1939

febr. 1939

Llegenda d'icones

Batalla
Esdeveniment
Brigada
Lloc de naixement
Lloc de defunció
Més informació
  • Va néixer al poble de Bishan, a la província de Sichuan. Alguns documents indiquen com a data de naixement el 18 de juny de 1904.
  • De professió advocat i membre del Partit Comunista Xinès, el 1919 va viatjar a França i posteriorment a Alemanya, on va cursar estudis a la Universitat de Göttingen.
  • Amb l'arribada del nazisme al poder, es va veure obligat a fugir de la persecució política. L'agost de 1934 va buscar refugi a Suïssa i es va establir temporalment a Ginebra. Des d'allà, utilitzant el nom fals de Ling Ching Siu (o Lin Jishi), va contribuir a organitzar el viatge dels voluntaris xinesos que volien participar en la lluita antifeixista a Espanya.
  • Va arribar a Espanya a inicis d'abril de 1937 i es va incorporar al quarter general de les Brigades Internacionals d'Albacete el 4t dia d'aquell mes, on va rebre el seu carnet militar. Inicialment fou destinat al 4rt Batalló de la XI Brigada Internacional. El juliol de 1937 va entrar en combat per primera vegada a la Batalla de Brunete, exercint funcions de comissari polític i secretari del partit en una unitat d'artilleria. Més endavant es va integrar en una companyia de metralladores del batalló austríac.
  • El 24 d'agost de 1937, durant el setge de Quinto, al front d'Aragó, va resultar greument ferit per un tret a la cama dreta. A la llista de baixes de la batalla de Quinto es pot veure el seu nom (Ching Siu Ling). Va ser operat pel doctor Frederick Kisch. La gravetat de la ferida el va obligar a passar diversos mesos de convalescència als hospitals militars de Benicàssim i «La Pasionaria» de Múrcia. Durant aquest període, impossibilitat per tornar a primera línia, es va dedicar a fer una gran quantitat de fotografies amb una càmara que li havia regalat Zhou Enlai l'any 1934, redactar reportatges per a la premsa internacional i col·laborar en l'atenció dels infants orfes de guerra en una llar d'infants que va atendre més de 100 nens.
  • Amb la seva càmara, es va dedicar a fer una gran quantitat de fotos tant de la seva estada a Espanya com als camps. Hi retrata nombrosos soldats, presoners, escultures fetes als camps de concentració...
  • El 26 de febrer de 1938, Weijin Xie va enviar una carta com a representant dels brigadistes xinesos al II Congrés del PCE a Múrcia.
  • A conseqüència de les seqüeles de la ferida, va ser destinat a la Companyia de Dipòsit del Batalló de Las Planas. Un cop recuperat parcialment, l'abril de 1938 va ser traslladat de nou a la Divisió d'Artilleria, on va continuar desenvolupant tasques de comissari polític.
  • Entre els brigadistes xinesos va esdevenir el principal receptor de la famosa bandera de seda vermella enviada pels dirigents comunistes xinesos Zhu De, Zhou Enlai i Peng Dehuai al Destacament Xinès de les Brigades Internacionals. La bandera va acompanyar els brigadistes durant l'exili i l'internament al camp de Gurs.
  • El desembre de 1938 un nen d'onze anys va regalar-li un llibre de cancons de part dels nens de l'orfenat amb un missatge a la portada: "Para los camaradas chinos, durante el sufrimiento en los horrores de la guerra"
  • Amb la retirada republicana, el febrer de 1939 va travessar la frontera francesa i fou internat primer al camp de concentració d'Argelès i, després del 20 d'abril del mateix any, al de Gurs. 
  • El Socors Roig Internacional li va emetre un Carnet de Combatent.
  • Al camp de Gurs, Weijin Xie va ser cofundador de la publicació Notícias de China, juntament amb Su Sen Chang i amb altres combatents internacionals d'uns 8 països diferents (Xina, EUA, Colòmbia, Mèxic, Bèlgica, Espanya, Paraguai, Cuba). Aquesta revista va ser editada per 9 persones.
  • El 7 de juliol de 1939, al camp de concentració de Gurs, va explicar la situació de la guerra sino-japonesa en el marc d'una reunió secreta per la celebració del segon aniversari de l'inici d'aquesta guerra.
  • Va ser alliberat a finals de 1939, va embarcar-se a Marsella i va retornar a la Xina el març de 1940 per continuar la lluita contra el feixisme i la invasió japonesa al seu país.
  • Va arribar a Congqing el juny de 1940, i ell i la seva dona van treballar en l'oficina del Vuitè Exèrcit de Ruta.
  • En l'àmbit personal, va estar casat amb Anna Kapeller, d'origen ucraïnès, i va ser pare de Xie Midong. Anna Kapeller era membre del Partit Comunista de Suïssa, i va lluitar en la guerra sino-japonesa juntament amb Weijin Xie.
  • Durant la seva vida va conservar una important quantitat de documentació relacionada amb l'odissea dels brigadistes xinesos a Espanya, fet que ha contribuït a la recuperació de la memòria històrica d'aquest col·lectiu. Malgrat la seva trajectòria revolucionària i antifeixista, posteriorment es va convertir en víctima de la Revolució Cultural xinesa.

FONTS DOCUMENTALS

Font Tipologia Número de pàgina o enllaç
Les combattants suisses en Espagne républicaine, 1936-1939 ULMI, Nic ; HUBER, Peter. Les combattants suisses en Espagne républicaine, 1936-1939. Paris : Antipodes, 2001. 339 p. (Histoire) Llibre o opuscle

333

HWEI-RU, Tsou. Los Brigadistas chinos en la Guerra Civil : la llamada de España, 1936-1939. Madrid : Los Libros de la Catarata, 2013. 334 p. (Mayor. Los libros de la Catarata ; 440) Llibre o opuscle

88, 90, 97-99, 101-103, 114-118, 125, 131-172, 201

HUBER, Peter. Los voluntarios suizos en la Guerra Civil española : diccionario biográfico. [Guadalajara) : Silente, 2010. 552 p. (Silente Memoria Histórica) Llibre o opuscle

463

BORAO MATEO, José Eugenio. "Chinos en las Brigadas Internacionales", dins Las miradas entre España y China: un siglo de relaciones entre los dos paises (1864-1973). Madrid: Miraguano, 2017, pp. 246-250. Capítol de llibre

247

Российский государственный архив социально-политической истории (РГАСПИ) | Arxiu Estatal Rus d'Història Sociopolítica (RGASPI) Arxiu i material gràfic

Fons 545, inventari 6, fitxer 579/3

Exposición de fotos sobre las Brigadas Internacionales y los voluntarios chinos en la Guerra Civil Española = 《西班牙战争中的国际纵队和中国志愿者》图片展. Beijing : China National Center for Culture Studies (CASS) ; Committee of China Democratic League, 2026. Títol a la coberta: Las Brigadas Internacionales y los voluntarios chinos en la Guerra Civil Española Llibre o opuscle

12-14

MAPA DE VIDA

lloc de naixement batalles hospitals camps lloc de defunció
Mapa