Hospital de Mataró | Clínica Militar núm. 7 | Hospital americano

Entre finals de 1937 i principis de 1938, l’escola dels Salesians va esdevenir l’Hospital militar núm.14. Des de l’abril de 1938 i fins al gener de 1939, s’anomenaria Clínica Quirúrgica núm.7 de l’Exèrcit Popular. Era un hospital destinat als soldats internacionals, un dels més avançats de l’època, especialitzat en traumatologia. La majoria del seu personal –un centenar- era estranger. Al ser dirigit per nord-americans, era conegut com l’“Hospital dels Lincolns”.
La ubicació de l’hospital a l’imponent edifici dels Salesians va ser escollida pel búlgar Constantin Mitchoff. Un cop a la terrassa, s’entrava a l’edifici per l’església, que s’utilitzava com a sala de recepció de ferits i de triatge. Després, els soldats ferits es distribuïen per les aules que vorejaven els dos patis interiors de l’edifici, a banda i banda de l’església. Tenia capacitat per albergar 800 llits repartits entre les aules contínues als patis i algunes del primer pis. Al semisoterrani hi havia la cuina i el magatzem. A la planta baixa -la de la terrassa superior- hi havia, a part de les aules que eren utilitzades com a habitacions: el menjador, la farmàcia, l’administració, el laboratori, el tanatori (sota l’escala) i els quiròfans de cirurgia i radiologia.
En aquest centre sanitari hi treballaven un centenar de doctors estrangers, dels quals cal destacar: el nord-americà Sidney Vogel (segon director de l’hospital), el britànic Alexander Tudor Hart (una eminència en traumatologia), el nord-americà Leo Eloesser (especialista en cirurgia, mundialment reconegut), el matrimoni francès-austríac format per Alfred Brauner i Françoise “Fritzi” Brauner (especialistes en psicologia i en cirurgia respectivament), el matrimoni alemany-txec format per Karl i Rosa Coutelle, el Dr. alemany Walter Blank (especialista en traumatologia) i el Dr. hongarès John Kiszely. Una trentena d’infermeres titulades vingudes de diversos països els ajudaven. Les més nombroses i competents eren les anglosaxones: angleses, nord-americanes, australianes i neozelandeses. Entre la trentena d’infermeres n’hi havia algunes d’espanyoles.
S’ha identificat un total de 108 persones de 23 nacionalitats diferents que, en un moment o altre, treballaren a l’hospital dels Salesians com a personal sanitari. Tots ells foren evacuats de Mataró el 8 de gener de 1939. Aquells ferits que estaven convalescents, van ser traslladats a l’Hospital Internacional de S’Agaró i d’allà foren repatriats.
El personal sanitari de l’hospital internacional va atendre soldats ferits d’un total de 35 nacionalitats. Només una cinquantena d’interbrigadistes moriren lluny de casa seva, a Mataró, i foren inhumats al Cementiri dels Caputxins.

Brigadistes per enquadrament

Total de brigadistes relacionats: 697
ABBANO DOMINGUES, Manuel
ABTASCH, Ricardo
ADLER, Hans
AIA, Frank
AIRLIE, Frank
ALBERT, Louis
ALBERTS, Fedde
ALTMAN, David Robert
ALUMNI, Jourdan Charles
ANDELL, Evelyn
ANDREFF, Georges
ANGUS, John
ANHISE JOANETTE, Carlo
ANSELMET, Joanny
APARICIO SERRANO, Gayetanio
APPEL, Joe
APPEL, Joseph
APPENHERIN, Antón
ARIAS DE LA ROSA, Carlos Manuel
ARMAND, André Maxime
AXLER, Gavril
AZCUY MOLINA, Ramiro
BACHARACH, Jacob
BACIOTTI, Jules
BAGDA, Attias
BAILLEZ, Leon
BALLESTRINI, Jose
BARCELÓ FERRÉ, José
BARIZ, Fernand
BARROWS, Theodore
BARTOLI, Remo
BASANI, Alejandro
BASIOTI, Julio
BATTAS VELET, Giuseppe
BATTLE(Y), George
BAUCHARD, André Charles Edmond Jean
BAUER, Ignaz
BAUER, Roger Émile
BAUER, Stefanie
BAUQUILLON, Jules
BAUSEYS, León
BAUWOZ, Theodor
BAYER, Jerzik
BAYNC, Lanas
BAZUEL, Pierre
BEAUSSANT, Jean
BEER, Ludwig Karl
BEER, Zygfryd
BEGERT, Gottfried
BELAU, Paolo
BELLES, Jean
BELLO, Giovanni
BENSON, Thomas
BERENS, Camil
BERGER, Rozalia
BERGFELD, simon
BERNARD, Albert
BERTHODIN, André
BERTRAND, Louis
BERTUCCI, Vito
BEY, Gaston Raoul
BIERSACK, Hans
BINAGNI, Ernesto
BINTZ, Nicolas
BIRLTOT, Nicolás
BLANK, Walter
BLARKE, Ernst
BLASER, Willi [+ 1992]
BLUME, Franz
BOEHME-REINERT, Johanna
BOFFO, Jakob
BOHUNICKI, Adela
BOISSEN, Raymond
BONDOUY, Émile
BOSNER, Meyer
BOURG, Marcel
BOUVELL, Bernard
BRADERCKER, Willy
BRASIL, Ferdinand
BRAUNER, Alfred
BREBION, Gustave
BRETON, Jean
BRICOUT, Achile
BRIFFAULD, Fernand
BRIQUE, Rafael
BRISCOE, Aileen Barbara
BRISKER, Luba
BRONSTEIN, Ente
BRÜHL, Alfons
BUCH, Ejgil Carlo
BURIAN, Edmand
BUTKIEW, Constantin
CABEZAS GARCÍA, Oliva
CADIEU, Marcel
CAISON, Fritz
CALEGARO, Octavio
CAPICCIGNI, Giacomo
CAR, Nikola
CARAMELLO, Eugène
CARIO, Henri
CARISIO, Mario
CARPENTIER, Nicolas
CARPO, Stefan
CASTEL, Ramon
CASTELLANI, Adelchi
CAVAZZONI, Giuseppe
CECIL-SMITH, Edward Paul
CELAFICA, Olaes
CELOFIGA, Alois
CENTNER, Israel
CERNOSEK, Karol
CERRUTI, Giovani
ĆETKOVIĆ, Milovan
CHAFFARD, Claire
CHAMBERS, Alexander
CHAMPEAUX, Lucien
CHANCHINI, Victorio
CHEVALIER, Jean
CHILTON, Gordon
CHINSON, Marcel
CHISNEAU, Amadei
CHMELOVA, Josephine Kummerová
CLARKE, Joseph
CLEVEN, Randolph Phifer
COCCITO, Pompéo
COCCITTO, Pompéo
COCITTO, Pompeo
COMTESSE, Camille
CONOMOS, Nicholas
CONSTANTINESCU, Alexandru
COOK, Harold
CORDINNIER, Emile
CORNIK, Anton
CORNWALLIS, George
CORTEZ, Jose Efrain
COUTEAU, Alexandre
COUTELLE, Karl
COWAN, Wilfred
CRESSMAN, Elmer A.
CRISTEA, Nicolai
CROCI, Remigio
CROSBY, Paul S.
CULT, Herbert
DALMOKY, Bela
DANCULOVIĆ, Paul
DANIELSSON, Henry Emil
DAUBENSPECK, Gustav R.
DAUDIMONT, Reneé
DAUPHIN, Roger
DAVIDSON, Wilhelm
DE CASTRO JOBIN, Homero
DEAMATRENEGI, George
DEBOVE, Jeaques
DEFOSSE, Emile
DEFREMONT, Adolf
DEGRANGE, Alex
DELABY, Raymond
DELATTRE, Kleber
DELBAERE, André Edmond
DELFORGE, Désiré
DELLA DORA, Alberico
DEPOPE, Mate
DESPORT, León
DETAIN, Paul
DEVEILLE, René
DEVETTA, Andrés
DICKENSON, Alfred
DICKSTEIN, Daniel
DIETEL, Kurt
DITRICHOVA, Berta
DOBSON, Walter
DOBSON, James Harry
DOCANTO ANTONIO, Juan
DODDS, Isobel
DONDA, Dora
DÖRFEL, Emmy
DORMEJAN, Garaved
DOWNING, Eugene
DRAKE, Jean
DRAXLER, Paula
DREON, León
DROFUKA, Antonio
DUBOISSET, Laurente
DUCLOS, Marcel
DUDEK, Antón
DUNCOMBE, Margaret
DWOSKI, Isaac
DYER, May Edith
EBNER, Paule
ECNS, Francois
EICHIGER, Michel John
EKSZTEJN, Ruchla
ELOESSER, Leo
ELOFF MOLIN, Jan
EPSTEIN, Jacob
EPSTEIN, Moiser
EPSTEIN, Ruth W.
ERICK, Johanson
ERJEARSE, André
ERLER, Helmut
ESPLUND, Alf
EURIPIDES, Dimitrieder
ÉVEILLEAU, Clément
EYCHER, Simón
FABRE, Fernand
FACAL RUIZ, José Ramón
FAHRENSON, Willy
FALCO, Chiaffredo
FÄRBER, Joseph
FAREL, Jean
FATLER, Joseph
FAUSLAC, André
FAVARA, Giorgio
FAVIER, Harry
FEDI, Mazzino
FEDRUSKI, Marcel
FELEDI, Jaroslaw
FERNAT, Albert
FERRAND, Albert
FESHEL, Wolf
FESSELET, Eugène
FIELD, Ralph H.
FIELD, Robert
FILIPUK, Wasyl
FINDLEY, Benjamin Franklin
FINKELSTEIN, User
FINLEY, Margaret
FINO, Natale
FIRK, Paul
FISHEL, Wolf Z.
FISKER, Gmes
FLADENMOLLER, Fernand
FLANAGAN, Edward Andrew J.
FLATERS, Francois
FLEMING, Sheridam
FOBERT, Cecil Laurence
FOCWE, Ott
FOLEY, Harry
FOLL, Alexander
FONTEYNE, Emile
FORTUNA, Antonio
FOSSMAN, Gustarín
FRANCHI, Nino
FRANCIOLI, Gaspard
FRANKE, Arthur
FRANKEL, Solomon
FRANTZ, José
FREED, Rose
FREUND, Liesel
FREUND, Lisa
FRIEDBERG, Saul
FRIEDERICH, Hans
FRIEDMAN, Abraham Irving
FULTON, Albert
GAISBERT, Gottfried
GARCÍA ÁLVAREZ, Ildefonso
GARCIA, Joseph
GARDENAL, Giovani
GARROW, Clifford
GARTENSTEIN, Sarah
GASTENDELLO, Dante
GAVIN, Roberto Owen
GAVRIĆ, Elizabeta Liza
GEBAUER, Franz (Austria)
GEBHARDT, Kurt
GENUA, Soledad
GEORGE, David
GESLIN, Sergei
GIANFORTONI, Joseph
GIBBONS, David John
GIBBS, Sydney
GINSBURG, Frida Marta
GINSBURG, Sara
GIOVANI, Cerio
GIOVANI, Maurice
GIRAUD, Maurice
GIRSCHOMON, Israel
GLASNEROVÁ, Alice
GLAVIN, James
GNEPP, Louis
GOBERT, René Louis
GODFREY, John
GOLDBERG, Paul
GOLDEN, Mabel Irene
GONZÁLEZ HERRERA, Luis
GONZÁLEZ RAMOS, Eugenia
GORDON, Isidor
GORSTLY, Edmundo
GÖTZ, Otto
GOTZ, Philipe
GOURSAT, René
GOURVILLE, Albert Émile Joseph Gabriel
GOYPIRON, André
GRANDERYE, Renée
GRANIOND, Erich
GRANSART, Maurice
GRANZOW, Erich
GRAZUAL, Julián
GREPP, Louis
GRINE, Simón
GRODECHI, Emilio
GROSS, Genia
GROSS, Maurice
GROSSA LORCA, José
GROSSBARD, Jakob
GROSSMAN, Odon
GRUC, Peter
GRUNBLATT, Jacques
GRUNCE, Roger
GUDMUNDSSON, Björn
GUEPLI, Charles
GUERZONI, Venerio
GUILLITAENY, Aban
GUILLOT, Louis
GUISANTE, Eugenio Alonso
GÜNSER, Julius
GURAL, Karol
GURESCO, Richard
GURKOVA, Dora
GUTMAN, Hans
HABULIN, Marija
HACKBARTH, Herbert
HAIG, James
HAMMERMANN, Anja
HANLON, John E.
HÄNSEL, Karl
HANSEN, Hans Emanuel
HARRIS, Ray
HARRISON, Stanley I.
HARTZUIKER, Nico
HAURA, Paulo
HAVENS, Bernard H.
HELLUND, Walter
HEMPEL, Martin
HERBERT, Walter
HERING, Arno
HERING, Orme
HERMAN, Viljelm
HERR, Willy
HERTEL, Andreas
HOFFMANN, Richard
HOLLENDER, Lisa
HOPHANSEN, Ervin
HOROAOKA, Jean
HOWARD, Nalton
HUGETTI, Adolfo
HUGHENAC, Kay
HUGUES, Allan
HUMER, Erich
ISOLICA, Amadeo
JACQUAT, Pierre Albert
JAKOBSEN, Poul Erik
JARSUEN, Albert
JEDIN, Reguer
JENDZEJEWSKI, Piotr
JOHNOVÁ, Magdalena
JONES EVEN, James
JONES, Henri
JONES, Víctor
JONS, Gustav
JONSON, Palli
JUNGERMANN, Edith
JUNKALA, Eino
JURY, Jean (Lyon)
KACZAN, Sawa
KALANDA, Jan
KALIN, Tennoff
KALTSCHMIDT, Hans
KAMERZIN, Raymond
KANNER, Yudwiga
KAPITANSKI, Marjan
KARABN, Gustav
KARADSKI, Stanislav
KARLSON, George
KARLSTROM, Kurt
KARVAAD, Boleslaw
KATULA, Bruno
KERR, Thomas (1920)
KISZELY, John
KIZIFCHROF, Jean
KLEIN, Dobra
KLISMAN, Lint
KLUCBESKI, Georges
KOCH, Paul Eduard (socialdemòcrata)
KOCH, Werner
KOCKELBERG, Engelbert
KOENIGRECKER, Marcel
KOENIGSBERG, Louis
KOESTER, Florentin
KOHN, Albert
KOHN, Heinrich
KOKURA, John
KOPPAL, Valentine Diaz Garcia
KORAB, Karl
KORCAK, Eva
KORCZAK, Eva
KORLMAN, Estefan
KOSA, Francois
KRAFT, Heinrich
KRAUS, David
KRAUS, Lea
KRAUSS, Albert
KRISAM, Anton
KRISTELL, Georges
KRUPA, Michel
KUBASKI, Ladislao
KUCISL, Joseff
KULL, Herbert
KUREC, Michel
L'HOTE, Serge
LACAZE, Émile
LAMBRECQ, Léopold Albert
LANDRIEUX, Pierre
LANG, Erwin
LARSSON, Thurs Arvt
LATA, Boleslaw
LAUBE, Kurt
LAUREL OLIVERA, Carlos Manuel Alejandro
LAVASEUR, Jean
LAVIER, André
LE FOULGOG, Léon Pierre
LE PIERES, Joseph
LEBON, Marcel
LECSSER, Charles
LECUREUX, Robert
LEDROIT, Raull
LEFEBRE, León
LEFÈVRE, Raymond
LEHMANN, Wilhelm
LEJAC, André
LEMENT, Leo
LENIGAI, Bruno
LENTI, Vincenzo
LEPRI, Umberto
LERSSON, Arme
LESNIANSKI, Casimir
LEVINE, May
LEWANDOWSKI, Alex Anthony
LIEBOZ, Charles
LIEHT, Abraham
LINHART, Karl
LINT, Frederic
LOBL, Ivan
LOEFFLER, Robert
LOGUT, Marius
LOMORSEN, Johann
LONGCHAMPS, Mathieu
LÓPEZ RODRÍGUEZ, María
LOW, Doroty
LOW, Doroty, esborrar
LOWE, Dorothy K.
LOWRY, James E.
LUCHELL, Ednar
LÜDTKE, Gertrud
LUGHELL, Ednar
LUGOT, Emile
LUND, Hans
LUNDBERG, Johan Sigurd
MABEL, Jean
MAC NOLTY, John
MAC REY, Donald
MacFARLANE, Ethel May
MACKAY, Hugh
MACROPULOZ, Costa
MAGID, Aaron
MAICAN, Stefan
MAITIKO, Stefan
MALBIN, Virginia C.
MALCHER, Theodor
MALDENT, Maurice
MALLON, Thomas John
MALORE, John
MANDL,Rudolf
MANZONI, Alessandro
MARBACHER, Joseph
MARCHINA, Angelo
MARGNES, Alemer
MARGULIS, Grace Miriam
MARIER, Jules
MARÍN, Emiliano
MARKOWITZ, Leo I
MARTÍNEZ MÁRQUEZ, Jorge
MARTÍNEZ, Anita
MATHES, karl
MATRIE, Picot
MAYER, Adolf
McCALL, Thomas
McKAY, Hugh
McRAE,Donald
MENCZIGAR, Martin
MERGES, Elmer Stephen
MEYER, Walter (Alemanya)
MEYER, Walter (Suïssa)
MICHAFF, Angel
MICHEVA, Gina Takova
MIKADIS, Constantini
MILLAN, Francisco
MILLER, David
MITCHINSON, John
MITTERÄCKER, Hermann
MOLDAUER, Anni
MOLTON, Howard R.
MORAN, Joseph P.
MORATO, Modesta
MORENO, Ramón
MROCZKOVSKY, Edward A.
MÜLLER, Alice
MÜNZEROVÁ, Rosalia
NEUMANN, Erich
NEUMON, Eric, esborrar
NICOLAZZI, Rodolfo
NICOLSON, Nicol
NIELS SANDIVAL, Peter
NILSEN, Henrio
NIXON, James
O'REGAN, James Francis
OBERSON, Jules
OFFER, John
ORLOWSKI, Mischa
ORZECHOWSKI, Victor
OSBOURNE W., Ernest
PALAMINI, Giacomo
PANZERI, Alessandro
PAPA, Gheorghe
PATRIS, Georges
PATROCINIO, Alejandro
PEKARUN, Jean
PELLIZZARI, Giovanni Maria Primo (Fonte, 1913)
PENCHAFF, Pencho
PENCHOFF, Peneto
PERELMANN, Michel
PEREZ SERRATO, Juan
PERLMAN, Norman
PETRÁNKOVÁ, Helena Ackermannova
PETRUCCI, Ruggero
PFIRRMANN, Alfons
PFUND, Johann
PICAUD, Mathurin Marie
PIERREHUMBERT, Ernest
PINA, Angelo
PIOCEK, Michel
PITZ, Richard
PLASIL, Otto
PLATKIN, Mary Louise
PLESCA, Peter
PODLEPO, Giusseppe
POLAKOVIčOVÁ, Štefania, esborrar
POMERANZ, Samuel
POPE, Francois de
POPOVICH, Josef
POTVIN, Edward J.
PRADELOUX, Guillaume
PRASSA, Giovanni
PRICE, Godfrey
PROCHNICKI, Zigmunt
PRODEVUS, Nicolas
PULIGA MELORE, Antoni
QUILLET, Maurice
QUOILIN, Julien
RACKLEY, Mildred
RADACOVICH, Milan
RADUR, Rader
RADUSHEVA, Atanaska Penkova
RAFFINI, Georges
RAJCHER, Leon
RAMI, Rose
REBECCHI, Mario
REGGENTE, Andrea
REICHEL, Karl
REMMEL, Willi
REMY, Luis
RENE, Pierre
REPEC, Joseph
REPETTO, Giovanni Fortunato
REWALD, Wilhelm
RICHER, Roberto
RIESEL, Fritzi Erna
RINALDI, Giorgio
RINTZ, Norman Charles
ROBERT, Yvonne
ROBERTS, Thomas
ROBERTSON, Milton
ROBILLIARD, Victor
ROBINSON, Bert
ROCHA PINTO, Manuel
RÓDENAS GARCÍA, Carmen
ROMÁN, Vicente
ROOSEVELT, Patrick
ROSENFELD, Betty
ROSENHOLZ, Mundis
ROSSI, Alberto
ROSSI, Impero
ROUANNAUD, Jeanne
ROUSSEAU, Victor
RUBIO ROLADO, Antonio
RURKA, Józef
RUTTER, Dorothy
RUZYLOVICZ, José
SAAVEDRA MARTÍN, Arístides
SACCENTI, Dino
SACK, Ely Joseph
SALEM, Ely
SALOMON, Hans
SAMET, Léon
SAMPEDRO MARRERO, Gerardo
SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, Néstor
SANS MOYÀ, Maria
SANTANDREA DI PRIETO, Paolo
SAUVAGE, Maurice
SAUVARD, Sanda
SAVENAUD, Edmond Victor
SCARTON, Ernesto
SCHALIT, Abraham
SCHARA, Rudolf
SCHIEFENBERGER, Zelig
SCHILDKRUECHT, Albert
SCHMIDT, Ernest A.
SCHNEEWEIß, Josef
SCHREIBER, Franz (Austria)
SCHUTT, William
SEKELJ, Lazlo
SHADBOLT, Mary Renee
SHEEHAN, Roy J.
SHEPARD, Harry
SHERIDAN, Fleming
SHERIFF, Qamil
SHINE, Louis
SHKUPI, Justina Andrea
SIEBERT, Gordon L.
SIEDER, Josef
SIEDER, Joseph
SIMULA, Lorenzo
SINGER, Josef
SJÖDIN, Ragnar
SMID, Anton
SMITH, Dave
SPETH, Waldemar
SPOTTARELLI, Riccardo
STAMBAZZI, Marino
STEINER, Laura
STEINFELD, Harry
STEININGER, Ernst
STEINMETZ, Gisela
SUSSMANN, Shoshsnnah
SWITALLA, Stanislaus
TAFT, Anne
TEMPLE, Leonora Chandos
TEYSSIER, Pierre
TIERNEY, Francis Josep
TOEWE, Otto
TOMPKINS, John S.
TONEY, Anthony
TORRES DIEZ, Armando
TOURNIER, Henry
TOUTOLOFF, John E.
TRAVERS, John
TSCHOPP, Emil
TUARTA, Albert
TUDOR - HART, Alex
UPDALE, Edmund
VALENSI, Marcelle
VALLE CLOSA, Ricardo
VAN ARSCHE, Juan
VAN AUSDAL, Alvin
VAN DE GRYSSEN, Honoré
VARIBELLO
VASSIE, Agnes
VASSIE, Ena
VEYSSET, Michel
VINATIER, Émile
VOET, Isidore Herman
VOGEL, Sidney Leon
VOKOS, John
VOSPE, Cyla
WAGNON, Alice Elizabeth
WAHLMANN, Georg
WALLINGFORD, George Truitt
WALSH, Joseph Martin, Jr.
WASHBURN, Griffith Bowen
WATERS, George Walter
WEIDMANN, Max
WEINAND, Karl
WEINRAUB, Adela
WEIR, Robert
WEISBLUM, Sarah
WEISSENSIEL, Johann
WELSER, Fritz
WENZELOVÁ, Stefanie
WESELA, Vlasta
WIESNEROVÁ, Albina
WILSON, Una
WOLTER, Herbert
ZACHARIEWICZ, Alice
ZAJADORF, Dora
ZAJDMAN, Sonja
ZASLAWSKI, Stanislaw
ZILBERGAS, Abromas