Esquerra
Alias del brigadista: 
RUTHERFORD, Alec James
RUTHERFORD, Jimmy
SMALL, James
SMALLS, Jimmy
País de naixement/procedència: 
Gran Bretanya
Lloc de naixement: 
Edimburg
Data de naixement: 
1915
Lloc de defunció: 
San Pedro Cardeña
Data de defunció: 
04/1938
Dreta

RUTHERFORD, James

Home

Pestanyes

Dades del brigadista
Brigadistes per procedència, gènere, religió, etc.: 
Escocesos
Morts i desapareguts durant la Guerra Civil
Batalles | Escenaris bèl·lics: 
Camps de concentració | Camps de refugiats | Presons: 
Camp de concentració de San Pedro de Cardeña (Burgos)
Presons i camps de treball franquistes
Ideologies polítiques: 
Comunisme
Organitzacions | Partits polítics | Sindicats: 
Young Communist League (YCLUK) (Lliga Comunista de la Joventut de Gran Bretanya)
Anys/mesos de la seva estada a Espanya: 
    • G
    • F
    • M
    • A
    • M
    • J
    • J
    • A
    • S
    • O
    • N
    • D
  • 1936
    • Juliol
    • Agost
    • Setembre
    • Octubre
    • Novembre
    • Desembre
  • 1937
    • Gener
    • Febrer
    • Març
    • Abril
    • Maig
    • Juny
    • Juliol
    • Agost
    • Setembre
    • Octubre
    • Novembre
    • Desembre
  • 1938
    • Gener
    • Febrer
    • Març
    • Abril
    • Maig
    • Juny
    • Juliol
    • Agost
    • Setembre
    • Octubre
    • Novembre
    • Desembre
  • 1939
    • Gener
    • Febrer
    • Març
Més informació: 
  • Era escocès
  • Arribà a Espanya el juliol de 1936, amb 19 anys.
  • Era moliner i membre de la Young Communist League des de 1935
  • Arribà a Espanya el 20 de desembre de 1936 i s'allistà el dia 22 a Tarazona
  • Serví a la  XV Brigada, 2a companyia de metralladores del Batalló Britànic
  • Va ser capturat al Jarama el 13 de febrer de 1937 al Jarama
  • Va ser interrogat a Burgos per Pablo Merry del Val, fill de l'ambaixador espanyol al Regne Unit als anys vint i col·laborador del bandol franquista al servei de premsa
  • Va ser enviat a la presó de Salamanca el 22 de maig de 1937 
  • El van sentenciar a mort pero finalment va ser enviat a Irún per tal de ser intercanviat per soldats franquistes capturats i va ser repatriat el maig de 1937. La condició era que no tornés a Espanya
  • Però l'agost de 1937 va tornar a Espanya amb el nom de Jimmy Smalls
  • Va tornar al front, va lluitar a Terol, Segura de los Baños i a l'Ebre on va ser capturat novament pels franquistes l'abril de 1938 (o 31 de març) a Calceit 
  • Internat a San Pedro de Cardeña va ser reconegut per Pablo Merry del Val i va ser afusellat el 24 (o 31) de maig de 1938
  • El lloc de la mort varia segons les fonts: San Pedrod e Cardeña, Burgos, Saragossa
  • També consta que va estar empresonat al Centro Penitenciario de Topas, Salamanca

 

 

 

Fuentes documentales
Fuente documental Tipologia Número de pàgina
British Battalion XV International Brigades. London : Marston, [1939?]. 80 p.. Llibre o opuscle 40
BAXELL, Richard. British volunteers in the Spanish Civil War : the British Battalion in the International Brigades, 1936-1939. London ; New York : Routledge, 2004. 221 p. Llibre o opuscle 13, 112-113, 115, 189n-190n
In defence of liberty : Spain 1936-39 : International Brigade Memorial. Solly Kaye (ed.). London : International Brigade Association, [1985?]. 24 p. Llibre o opuscle 12, 24
Wintringham, Thomas ; Luis Arias González (ed.) . Un capitán inglés... en las Brigadas Internacionales. Astorga : Akrón, 2009. 416 p. (Testimonios) Llibre o opuscle 46, 294
DÍEZ, Antonio. Brigadas Internacionales. Cartas desde España : brigadistas del Gran Manchester en el Batallón Británico de la XV Brigada. Brenes : Muñoz Moya Editores Extremeños, 2005. 157 p. Llibre o opuscle 90
CELADA, Antonio R; GONZÁLEZ DE LA ALEJA, Manuel; PASTOR, Daniel. Los Internacionales : English-speaking volunteers in the Spanish Civil War. L'Hospitalet de Llobregat: Warren & Pell Pub., 2009. 560 p. Llibre o opuscle 524
International Brigade Memorial Trust (IBMT) Web o xarxa social http://www.international-brigades.org.uk/content/rutherford
TREMLETT, Giles. Las Brigadas Internacionales : fascismo, libertad y la Guerra Civil española. Barcelona : Debate, 2020. 725 p. Llibre o opuscle 491
VILLAR OVIEDO, Celia ; MARTÍN GARCÍA, Juan José (dir.) . Los brigadistas internacionales de San Pedro de Cardeña. [Burgos] : Universidad de Burgos. Departamento de Historia, Geografía y Comunicación, 2021. (Trabajo Fin de Grado en Historia y Patrimonio) Llibre o opuscle 68
El libro de la XV Brigada : relatos y testimonios de la Guerra Civil española. Frank Ryan (coord.) ; edición de Javier Sánchez Zapatero, Antonio R. Celada. Salamanca : Amarú Ediciones, 2019. 351 p. (Armas y letras ; 15) Llibre o opuscle 33, 253, 256-257,332