Esquerra
Alias del brigadista: 
MACH, Sofía
BORZESKI REJOVICH, Sofía
BORZESKI REJOVICHT, Sofía
MACH BORZECKI, Sofía
País de naixement/procedència: 
Argentina
Austria
Polònia
Unió Soviètica
Lloc de naixement: 
Zakliczyn (Galícia)
Data de naixement: 
22/08/1893
Dreta

BORZECKI, Sofía

Dona

Pestanyes

Dades del brigadista
Brigadistes per procedència, gènere, religió, etc.: 
Dones
Polonesos
Voluntaris no combatents
Hospitals militars | Sanitat de les Brigades Internacionals: 
Servei Sanitari Internacional | SSI 1937
Batalles | Escenaris bèl·lics: 
Camps de concentració | Camps de refugiats | Presons: 
Presó de dones de Saturraran
Presó de Talavera de la Reina
Presons i camps de treball franquistes
Ideologies polítiques: 
Comunisme
Organitzacions | Partits polítics | Sindicats: 
Partido Comunista de Argentina (PCA) (Partit Comunista d'Argentina)
Professions: 
Traductors | Intèrprets
Anys/mesos de la seva estada a Espanya: 
    • G
    • F
    • M
    • A
    • M
    • J
    • J
    • A
    • S
    • O
    • N
    • D
  • 1936
    • Juliol
    • Agost
    • Setembre
    • Octubre
    • Novembre
    • Desembre
  • 1937
    • Gener
    • Febrer
    • Març
    • Abril
    • Maig
    • Juny
    • Juliol
    • Agost
    • Setembre
    • Octubre
    • Novembre
    • Desembre
  • 1938
    • Gener
    • Febrer
    • Març
    • Abril
    • Maig
    • Juny
    • Juliol
    • Agost
    • Setembre
    • Octubre
    • Novembre
    • Desembre
  • 1939
    • Gener
    • Febrer
    • Març
Més informació: 
  • Segons  Internationale Frauen im Spanischen Krieg 1936 - 1939 va néixer el 22 de gener de 1893
  • Landauer (p. 40) diu que és vienesa
  • Mestressa de casa. El 1932 marxa la URSS amb el seu marit Laurez Mach
  • El febrer de 1937, de l'URSS a Espanya amb el vaixell Mar Blanco
  • A Espanya treballa com a intèrpret gràcies al seu domini del rus i espanyol​ d'assessors i militars rusos i del Servicio sanitario internacional. Va treballar com a intèrpret per a l'assessor militar soviètic a K.R. Nello.
  • El 24 de juliol de 1937 cau presonera de Franco a Brunete
  • Condemnada a mort a Talavera de la Reina el setembre del 1937. Posteriorment la pena es commuta per 30 anys de presó
  • Traslladada a la presó de dones de Saturrarán de Mohico el 25 de febrer de 1938
  • Des del 26 d'agost de 1939 a la presó de dones de Tarragona i a partit del 27 de desembre de 1941 a la presó de Barcelona
  • El gener de 1944 la pena es va reduir a vint anys i un dia de presó
Fuentes documentales