Va exercir com a traductora militar a la Força Aèria des de febrer de 1937 a febrer de 1938. Va servir a Saragossa, Belchite i Terol
Des de juliol de1937 va treballar com a assistent del general E. S. Ptuchin (nom en clau Josè), el primer conseller del Comandant de les Forces Aèries Republicanes
També va ser intèrpret de la Departament Especial de la Caserna General del Front Central a Madrid
https://sidbrint.ub.edu/es/node/62018