Brigadistes per procedència, gènere, religió, etc.:
Anglesos
No brigadistes
Voluntaris no combatents
Organitzacions | Partits polítics | Sindicats:
Partit Obrer d'Unificació Marxista (POUM)
Professions:
Periodistes
Traductors | Intèrprets
Anys/mesos de la seva estada a Espanya:
1936- Juliol
- Agost
- Setembre
- Octubre
- Novembre
- Desembre
1937- Gener
- Febrer
- Març
- Abril
- Maig
- Juny
- Juliol
- Agost
- Setembre
- Octubre
- Novembre
- Desembre
1938- Gener
- Febrer
- Març
- Abril
- Maig
- Juny
- Juliol
- Agost
- Setembre
- Octubre
- Novembre
- Desembre
1939
Més informació:
- Els seus pares eren de procedència australiana.
- Era havia nascut a Anglaterra però va ser educada a Suïssa i a França.
- Era una apassionada de la literatura i de la història, poeta i escriptora surrealista i trotsquista
- L'any 1933 va coneixer el poeta cubà Juan Breà, amb qui es va casar el 24 de setembre de 1937 a Anglaterra
- Arribà de París a Barcelona el juliol de 1936 i va començar a treballar com a traductora i organitzadora de les oficines del POUM (Partit Obrer d'Unificació Marxista), també va treballar com a periodista a Barcelona
- Conjuntament amb Juan Breà va publicar Red Spanish Notebook