Batalló Britànic | British Battalion | Saklatvala | Radford | Batalló 57

Batalló núm. 16 de les Brigades Internacionals i a partir de desembre de 1937 el núm. 57 de l'Exèrcit Popular. El seu nom prové de la nacionalitat dels seus homes, essencialment anglesos, gal•lesos, escocesos, irlandesos, xipriotes, autralians i jamaicans. 
Shapurji Saklatvala (Bombay, 28.3.1874 – 16.1.1936). Polític britànic de la comunitat Parsi. Tercer membre del parlament d’origen indi de la Càmera dels Comuns del Regne Unit. Participà en la fundació del Partit Comunista de Gran Bretanya. Amb el recolzament dels laboristes va se escollit membre del Parlament pel Partit Comunista al districte electoral de Battersea el 1922.
Castells indica que el nom de Radford apareix en un article de La Vanguardia, de Barcelona, del 6/11/1938, signat per I. Corbinos, on se’l considera el primer batalló britànic, i en aquest cas es tractaria del British.

El Batalló Britànic, enquadrat a la XIV Brigada Internacional (31/1/1937 - 23/9/1938) estava format per:

  • Primera companyia de Metralladores. Companyia Major Atlee des del 4.12.1937
  • Segona Companyia
  • Tercera Companyia
  • Quarta Companyia (espanyola)

Les principals actuacions foren:

  • Formació a Madrigueras (desembre 1936 - 28/1/1937)
  • Batalla del Jarama (29/1/1937 - 17/6/1937)
  • Repòs a Mondéjar (17/6/1937 - 2/7/1937)
  • Batalla de Brunete (2/7/1937 - 4/8/1937)
  • Repòs (4/8/1937 - 16/8/1937)
  • Batalla de Belchite (17/8/1937 - 9/9/1937)
  • Repòs a Azaila (9/9/1937 - 19/10/1937)
  • Cap a Mondéjar (20/10/1937 - 24/10/1937)
  • Repòs a Mondéjar (25/10/1937 - 16/12/1937)
  • Batalla de Terol (16/12/1937 - 18/1/1938)
  • Retirada d'Aragó (7/3/1938 - 18/4/1938)
  • Relleu i reorganització (19/4/1938 - 24/7/1938)
  • Batalla de l'Ebre (25/7/1938 - 23/9/1938)
  • Desmobilització
  • Arribada a Victoria Station (Londres) (6/12/1938)

Brigadistes per enquadrament

Total de brigadistes relacionats: 745
AARONBERG B., Maurice
ABRAHAMS, Basil
ADAM, William
ADAMSON, George
ADDLEY, Harry
AIRLIE, Frank
AITKEN, George
ALCORN, John J.
ALEXANDER, John
ALEXANDER, William
ALLSTOP, Geoffrey
ALWYN, James
ANDERSON, Alexander
ANDERSON, David (Aberdeen)
ANGUS, John
ARETA SANGINES, Pasqual
ARION, Ernest
ARMSTRONG, Alexander
ATKINSON, James Jack
AVGHERINOS, Constantinos
AVGHERINOS, Hércules
AVNER, Sidney
BAILEY, Frank Thomas
BAILEY, William
BAKER, George W.
BALDERSON, James N.
BALDWIN, Stanley
BALL, William H.
BANKS, William
BARDERÍA MARÍN
BARRY, Jack
BATES, Ronald H.
BAYNHAM, Ralph
BEADLES, Richard
BEALES, William T. G.
BEATON, John
BEATTIE, William J.
BECKETT, Clem
BEE, Edwin J.
BEHRENS, Else
BENNETT, Dave
BENNETT, Gordon Alexander
BIBBY, L.
BIRCH, Lorimer
BLAIR, Joe
BLAIR, Robert C.
BLOOM, Charles Sewell
BOLGER, B.
BONNER, Alex
BOURNE, James
BRADSWORTH, Colin Charles
BRANNAN, Thomas
BRENT, John
BRIDGES, Robert
BRIGHT, George
BROWN, Frank (Estats Units d'Amèrica)
BROWN, James D. (1907)
BUCKBY, Ned
BURGESS, Ronald
BURNS, Henry Anderson
BYRNE, Joseph
BYRNE, William
CALATAYUD MAIQUEZ, José
CALENO J. Arthur
CAMPEAU, Ralph
CANARIS, Ahillea C.
CANNIFFE, Joseph
CANTROVITCH, Ralph
CARIOU, Jean
CARTER, Barton
CARTER, Thomas J.
CHARLESWORTH, Albert
CIPRIANO
CLARK, Robert (1909)
CLAUDWELL, Christopher
CLEAVER, Walter L.
CLIVE, Lewis
COCKBURN, Christopher
COHEN, Ovadia
COHEN, Sidney
COLLINS, Harold Bernard
COLMAN, Julius
COLÓN GONZÁLEZ, Gonzalo
CONNAUGHTON, John
CONNOLLY, John
CONWAY, Christopher
COOK, Archibald
COONEY, Bob
COPEMAN, Frederick Bayes
CORBY, John
CORNFORD, John
COVADIAS, Christos
COWARD, Jack (John)
COX, Raymond Arthur
COYLE, George
CRANFIELD, Cecil W.
CROOK, David
CRYER, Joseph
CUMMINGS, Alec
CUNNIGHAM, Jock
CURRY, Patrick
DALY, Peter
DAVIDOVITCH, Moishe
DAVIE, Adam
DAVIES, William J. (Tonypandy)
DAVIS, William (Dublin)
DE GRANGH, Henry
DEMETRIOU, Georgios
DEMITRIOY, Eyripides
DENNISON, Ronald
DHAGA DEL CASTILLO, José
DIAMINT, André
DIAMONT, André
DICKINSON, Ted
DIGGES, Alexander
DOBSON, Harry
DOLAN, Thomas
DOLLING, Charles W.
DONKIN, Peter
DOOLEY, Hugh
DORAN, Dave
DOWNING, Eugene
DOWNING, Orme
DOYLE, Daniel J.
DOYLE, Robert
DREVER, George
DUFF, Patrick
DUNBAR, Alexander
DUNBAR, Malcolm
DUNN, Andrew
EAST, Lionel
ECONOMIDES, Michael
EDELMAN, Sydney
EDNEY, Eric
EDWARDS, Jack
EDWARDS, John E.
EDWARDS, Ted
EGGAR, Douglas Coppleston
ELIAS, Phillip
ELLIOT, John H.
ELLIOTT, Louis
ELLIOTT, Robert. S.
ESCUDERO ROSADO, Federico
ESCUDERO SALIDO, Cipriano
EVANS, Thomas Glyn
FANNING, Thomas E.
FEELEY, William
FERGUSON, Alec
FERGUSON, John
FERGUSON, Peter Robert Roy Alexander
FINNAN, Andrew
FISHER, John
FITZSIMMONS, William Ramsay
FLANAGAN, Edward Andrew J.
FLANAGAN, Terence
FLETCHER, George Jo
FLETCHER, Herbert B.
FOX, William (Dublin)
FRANCIS, A.
FRANKLYN, G. E, "Jack"
FRASER, Hamish
FRASER, Harold
FRAZIER, Samuel
FREEDMAN, F.
FRY, Harold
FUHR, Joseph H.
FULLARTON, Steve C.
GALE, Harry Edward
GALLAGHER, John
GALLOWAY, Allan
GANDALL, William
GARBER, Joseph
GAZE, Henry Ed.
GEORGE, David
GERHARDT, Julius
GIBBONS, Tommy
GILBERT, David
GLASSEY, George E. "J"
GODWIN, Albert
GOFF, John "Sean"
GOLBERG, Maurice
GOLDMAN, Ben
GOLDSTEIN, John
GOMM, H.
GOODFELLOW, Charles
GOODMAN, Charles
GOODMAN, Dave
GOODWIN, Frank
GRAF, Alfred
GRAHAM, Frank
GRAHAM, Ralph
GRANT, Lewis Charles
GREEB, Oliver
GREEN, George F.
GREENING, Edwin
GREGORY, Thomas Walter
GRIFFITHS, William J.
GRIMSHAW, A.
GROCOCK, Harry
GROSS, Harry
GUERIN, Edward J.
GURNEY, Jason Patrick
GUY, Thomas
HADEN - GUEST, David
HALLIDAY, William
HAMM, Sid
HANSBITES, Juan
HARRINGTON, William
HARRIS, T. J.
HARVARD, Morgan G.
HAUGHEY, James P.
HAYMAN, Arthur
HEARN, Dick
HEATH, James Ed.
HENDERSON, Arthur
HENDERSON, John
HENDERSON, William (Gran Bretanya)
HERBERT, Leonard C.
HICKMAN, Ivor Rae
HILL, Cedric F. L.
HILL, George Meurig
HILLIARD, Robert M.
HILLSLEY, Frank
HINKS, Joe
HIRST, Arthur Francis George
HODGSON, James
HOFFSTROM, Waino Emil
HOLDEN, Denis
HOLLORAN, D.
HOLMES, Charles
HOPKINS, William
HORBURY, Harold
HOWLEY, Jack
HUDDAR, Gopal Mohan
HUDSON, Robert
HUGHES,Edward
HUNTER, Hugh
HURLEY, Thomas
HUTCHINSON, Charles
HUTCHINSON, L.
IHALAINEN, Vaino Armas
JACKSON, Harry
JAMIESON, A.
JEANS, Arnold
JOBLING, Wilf
JOHNSON, Arthur
JONES, H. Fred
JONES, Jack [sindicalista]
JONES, John
JONES, John William
JONES, Thomas (Penycraig)
JONES, Thomas A. (Wrexham)
JONES, Tom (Wexford)
JONES, Tom Howell (Aberdare)
JONES, Víctor
JOUNGER, Jimmy
JUMP, James Robert
KAHN, Joe
KAUFMAN, Sidney (Estats Units)
KEINANEN, Yrjo George
KELLY, William
KEMP, Allan
KEMPTON, James
KENNEDY, David (Irlanda)
KENNEDY, John
KENNY, W.
KENT, Charles
KERR, Thomas (1910)
KERRIGAN, Peter
KISZELY, John
KONNIGSBERG, Isidore
KRAYER, Gottfried
LANGLEY, Samuel
LAPITHIOTIS, Costas C.
LAVARRAUX, Jordan
LAWS, Harold Ch.
LAWTHER, Clifford
LEE, Laurie
LEESON, H. George
LEHANE, Michael
LEPPARD, Alexander
LERNER, Arthur
LESSER, Ernst Frank
LESSER, Sam
LETRADO RUIZ, Vicente
LEVINE, Maurice
LEVITAS, Maurice
LEVY, Isaac Meyer
LIONEL, Jacobs
LIZÁRRAGA, Manuel
LOGAN, Alan Doug
LOGAN, John M.
LOMAN, David
LONGSTAFF, John Edward
LOPEZ COMENDADOR, Francisco
LUCID, John Michael
LYNCH, John Joseph
MacDOUGALL, William
MACKAY, Hugh
MACKIE, Robert H.
MADDEN, Harry (Canadà)
MADERO, Alexander
MADIGAN, Frank
MAGUIRE, Thomas
MAHONEY, Ernest
MAIDEN, Joseph
MALEY, James R.
MANDELL, Montague
MARCOVITCH, Alexander
MARKS, Alfredo
MARSHALL, David
MARSHALL, James "Spy"
MARTÍN, Richard G.
MASKY, Bert
MASON, Norman
MASON, Robert
MASTERS, Sam
MATTHEWS, Charles
MATTHEWS, Herbert (Gran Bretanya)
MATTHEWS, William
MAUGHAM, Leslie Cyril
MAXWELL, Peter R.
MAY, Michael
McCABE, Albert
McCABE, Francis
McCALL, Jhon
McCARTNEY, W. Garry
McCARTNEY, Wilfred
McCROTTY, John
McCULLOCH, Frederick
McCUSKER, Frank
McDADE, Alex
McDADE, William
McDONALD, Donald
McDONALD, James [Sheffield]
McELROY, James
McEWEN, G.
McGEE, John
McGILLIVRAY, Hugh
McGOOCHAN, Luke
McGREGOR, Alexander
McGREGOR, Donald
McGREGOR, William Scot
McGUIRE, Edward
McGUIRE, William
McKAY, David
McKENNA, Bernard
McKEOWN, Andrew
McKIE, William
McKISSOCK, James
McLANDERS, John A.
McLAUGHLIN, Frank
McLAURIN, Griffithno. C.
McLEOD, Charles A.
McLeod, Thomas
McMANUS, Timothy
McMORROW, James
McMULLAN, William
McMULLEN, W
McNALLY, Arthur Joh
McNEILL, James
McPHEE, Kenneth
MCQUADE, Joseph
McWHIRTER, Thomas F.
MEEHAN, John
MENNEL, Cecil F.
MERIDITH, Bill
MESSER, Martin
MIDDLETON, George
MILLER, James (1911)
MILLER, Morris L.
MOIR, James
MOLLRIN, Tony
MOON, James
MOORE, James Arth
MOORE, Thomas K.
MORELAND, Sidney
MORGAN, Charles F.
MORGAN, Morien Waldo Parry
MORICE, Ken
MORRICE, Kenneth E.
MORRIS, Arthur Th.
MORRIS, Sam
MORRIS, William (Escòcia)
MORRIS, William (Gal·les)
MORRISS, Phil
MORRISS, Sam
MORTAKIS, Christos
MOSS, Richard A.
MUIR, Alexander
MURCH, J.
MURPHY, Daniel
MURPHY, James
MURPHY, Patrick (Belfast, 1914)
MURPHY, Tom
MURRAY, Ben
MURRAY, James (Dundee)
MURRAY, James (Glasgow)
MURRAY, Joe (GB)
MURRAY, Joseph A.
MURRAY, William
MYERS, John Anth
NALTY, John Jack
NASH, Max
NATHAN, A. S.
NATHAN, George Montagne
NATHAN, Wolfe W.
NEEDLEMAN, Alfred
NELSON, Steve
NESS, John Bruce
NEWBURY, Frank
NEWMAN, Jack
NEWMAN, Peter J.
NEWSOME, Arthur
NOLAN, Michael
NORBURY, J. T.
NORMAN, Joe
NORMAN, Joseph R.
NORTH, Francis
NORTON, Frank
NOTTINGHAM, Thomas
NUNS, M.
O' BRIEN, Francis
O' BRIEN, Thos
O' DAY, Peter
O'BRIEN, Francis Duffy
O'CONNOR, Peter
O'DAIRE, Patrick
O'FARRELL, Thomas
O'NEILL, George
O'NEILL, Richard
O'REGAN, James (1911)
O'REGAN, James Francis
O'REILLY, Donald
O'RIORDAN, Michael
O'SHEA, John (Wareford)
O'SULLIVAN, Patrick
OLDERSCHAW, Thomas
OLORENSHAW, Arthur J.
OSBORNE, Ernest
OVERTON, Bert
OWEN, Frank
OWENS, J. D.
PALMER, George
PALZEARD, J.
PARKES, Albert
PARLETT, William
PARRA
PATTEN, Thomas
PAUL, Edward
PAYNTER, Will
PEARSON, Henry
PEARSON, James
PEARSON, William
PEEL, William
PEET, John Scott
PENMAN, John
PENROSE, John Thomas
PENZOFF, M.
PERDIKON, D.
PERDIKOS, Nikos
PERMAN, Jaim
PERRY, Leonard
PERRYMAN, Arthur J.
PETTERSON, J.
PETTERSON, John G.
PHILIPPS, Wogan
PHILIPS, E. G.
PHILIPS, George
PHILLIPS, A. Phillip
PHILLIPS, Alex
PHILLIPS, Peter
PICKERING V., Frank
PICTON, Thomas
PILSON, Ernest Edward
PIPER, Alec
PITMAN, J.
PITMAN, Joseph
PITT, George E.
PLAIN, David
PLATTING, Miles
PLUMB, Frederick Arthur
PLUMRIDGE, Percy T.
POLLOCK, James
POLLOCK, Stephan W.
PONCE ZARAGOZA, Juan Antonio
PORTER, Arthur
POTTS, John W.
POUSTIE, George Sangster
POVAN, William R.
POWELL, Edward W.
POWER, John
POWER, Patrick P.
POWER, William
POXOM, Lionel
PRAEGER, Leslie
PRENDERGAST, James
PRESSMAN, Richard H.
PRICE, Evan G.
PRICE, Leo
PRICE, Reginald George
PRICE, T.
PRICE, William
PRIOR, J.
PROCTOR, F. J.
PRYME, Lawrence G.
PUGH, James
PUGH, William
PULFORD, Ronald G.
PURKIS, Ernest W.
PURVIS, Alexander
QUAILE, Robert
QUINLAN, Frank
QUINLAN, Maurice P.
QUINN, Sydney
QUINN, Thomas J.
RABONE, Albert Edward
RAE, James
RAFA, Juan
RAFFELLS, Edward A.
RAINFORD, Joseph
RASSO RASSO, Juan
RATE, James E.
RATHBONE, James P.
RAWLINGS, Joseph
RAWSON, Harry R.
RAY, David
RAY, William
REARDON, James
REBBECHI, Kevin
RECORDON, John E.
REDHILL, J.
REDMOND, J.
REDMOND, John
REED, Thomas
REES, Richard
REES, William
REID, Alexander
REID, James Newton
REID, John
REW, Robert U.
REYNOLDS, H.
REYNOLDS, Thomas
RICHARDSON, Benjamin
RICHARDSON, John Robert
RICHARDSON, Thomas H.
RICHARDSON, Thomas Strugwell
RICHARDSON, Thomas William
RICKMAN, John
RICOLE, John
RIDDELL, John
RIDING, Herbert
RIGBY, Frank
RIGG, William
RILEY, Charles Francis Dennis
RILEY, John
RIORDAN, John Edward
RIPOLL MOLINES
RITCHIE, John "Jock"
RIVERO VILLANUEVA, Luis
ROACH, J.
ROBERT, Gaspar
ROBERTS, Henry
ROBERTS, Jack
ROBERTS, John Jack
ROBERTS, Percy Frederick
ROBERTS, Peter
ROBERTS, R.
ROBERTS, Robert
ROBERTS, Robert Penry
ROBERTSON, Frederick
ROBERTSON, George A.
ROBERTSON, H. E.
ROBERTSON, James (1916)
ROBILLIARD, Victor
ROBINSON, A. Leonard
ROBINSON, Arthur
ROBINSON, F. H.
ROBINSON, Robert P.
ROCIN, Michael
RODDY, Bernard M.
RODGERS, Frank W. S.
RODGERS, Henry
RODRIGUEZ, Roman
ROE, Michael A.
ROGERS, William
ROLAND, Harry
ROLFE, George T.
ROLPH, Ronald
ROSCOE, William
ROSE, Reginald H.
ROSS, John
ROSSELLI, Carlo
ROSSIDES, George
ROWE, George
ROWE, William
ROWLAND, Walter R.
ROWNEY, W. C.
RUBENS, A.
RUST, William
RUTHERFORD, Jimmy
RYAN, Frank
RYAN, Joseph
RYAN, Maurice
RYCE, Edward
RYDER, Edward
RYDER, Walter
RYERSON, Barringto
SACHS, Harry
SAIZ RUBIO, Félix
SAMSON, David
SÁNCHEZ, Luis
SANDERSON, Frank
SANSEVERINO, Thomas
SAUNDERS, Julian C.
SAVAGE, Ernest H.
SCAIFE, Sidney
SCHULER, Clarence
SCHÜRER, Ruth
SCOTT, Cyril J.
SCOTT, James
SEAL, William
SEGAL, Nathan
SELIGMAN
SERRANO MARTÍNEZ, Andrés
SHAMMAH, Victor
SHAW, Jack Louis
SHAW, James
SHE, G.
SHERPENZEEL, Jack E. Van.
SHIELDS, Joseph
SHINE, Louis
SHOSTECK, Sidney
SILVERMAN, Terry
SIMMONS, C.
SIMÓN, J.
SIMON, John Leopold
SIMON, Maurice
SIMPSON, Robert D.
SMITH, H. J.
SMITH, John
SMITH, Malcolm
SMITH, Patrick
SOLENBERG
SOLIARO GANOZA, Santiago
SOLLENBERGER, Randall
SORIANO, Santiago
SPRINGHALL, Dave
SPROSTON, Walter
STALKER, Alexander Kenneth
STEELE, John
STEIGMAN, J.
STERLING, Alfred
STEVENS, John (Gran Bretanya)
STEVENS, Joseph
STEVENSON, Joseph
STOREY, Stephen
STOTT, Maurice
STRANGWARD, H. J. P.
STRATTON, William Henry
STURGEON, Peter Asheton
SWAIN, Richard Joseph
SWINDELLS, Eddie
SYKES, Fred
SYLVESTER, Jack
SYMES, Robert
SYVANEN, Carl Ralph
TABBUSH, Victor
TADDEN, G.
TAGG, H.
TAMMER, Philip
TANTTILA, Reino Herman
TAPSELL, Walter
TATTAM, William
TAYLOR, J.
THOMAS, Brazell
THOMAS, Frederick Arthur
THOMAS, J. G. J.
THOMPSON, Samuel
TILSTON, James
TINCA, A.
TODOROVIĆ, Aleksandar
TOGWELL, Walter
TORRANCE, Alec E.
TOUGH, Alex
TUNNAH, John Thomas McKenzie
TURNILL, F.
UNTHANK, John
VASSILIOUS, Nicholas
VENIZELOS, Zannettos
WAITZMAN, Samuel.
WALIRCE, F.
WALKER, John L.
WALKER, Robert Sta
WALSH, David
WALSH, S. E. [Liverpool]
WALSH, Samuel Ed [ Newcastle-on-Tyne]
WALTERS, Charles (Austràlia)
WALTON, Charles
WARBRICK, Fred
WARD, Robert
WARD, Stephen
WARK, James
WARLICK, F.
WATKINS, George
WATSON, John A. (escocès)
WATSON, John F. (anglès)
WATSON, William (mort a Aragó, febrer 1938)
WATTIS, Clitfford
WATTS, Robert
WATTS, Roy
WEBB, W. A.
WEBSTER, John
WEINAND, Robert
WEST, Charles William
WEST, Frank
WESTFIELD, George
WHALLEY, Eric
WHALLEY, John
WHEELER, Jas
WHEELER, Lawrence George
WHITE, Fred
WHITE, J.
WHITE, Richard Kennedy
WHITEHEAD, Frank
WIDESS, John
WILD, Sam
WILKINSON, E. F.
WILKINSON, Norman
WILLIAM, Bert
WILLIAMS, Bert
WILLIAMS, John E.
WILSON, John
WINFIELD, Bernad George
WINNICK, Wilfred
WINTER, A.
WINTRINGHAM, Tom R.
WISE, H.
WITTAKER, P.J.
WOLFF, Milton
WOLSTENCROFT, Clifford
WOODS, Thomas
YATES, Anthony
YATES, Stephen
ZAMORA, Francisco