Àlies del brigadista:
GIRKU, Gusti
JIRKU, Auguste
JIRKU, Augustina
JIRKU, Gusti
MAYER, Augustina Franziska
STRIDSBERG, Agustina
STRIDSBERG, Augusta Franciska
STRIDSBERG, Gusti
País de naixement/procedència:
Data de naixement:
27/08/1892
Brigadistes per procedència, gènere, religió, etc.:
Austríacs
Brigadistes refugiats a Suècia després de la Guerra Civil
Dones
Hospitals militars | Sanitat de les Brigades Internacionals:
Cos de Sanitat
Hospital Base de Múrcia | Hospital General de Múrcia
Servei Sanitari Internacional | SSI 1937
Professions:
Escriptors | Poetes
Periodistes
Personal sanitari auxiliar
Traductors | Intèrprets
Anys/mesos de la seva estada a Espanya:
1936- Juliol
- Agost
- Setembre
- Octubre
- Novembre
- Desembre
- Gener
- Febrer
- Març
- Abril
- Maig
- Juny
- Juliol
- Agost
- Setembre
- Octubre
- Novembre
- Desembre
- Gener
- Febrer
- Març
- Abril
- Maig
- Juny
- Juliol
- Agost
- Setembre
- Octubre
- Novembre
- Desembre
Més informació:
- Filla d'un banquer, va viure la infantesa a la Bukovina austrohungaresa, després de la desaparició de l'Imperi s'instal·là a Eslovènia
- Parlava alemany i eslovè, després va anar aprenent altres llengües perque va viure gran part de la seva vida a l'estranger: Iugoslàvia, la Unió Soviètica, Espanya, els Estats Units i, finalment, Suècia, on va morir
- Va servir com a assistent mèdica a les Brigades Internacionals i també com a traductora i intèrpret
- L'any 1937 va escriure el llibre Kampf dem Tode! : die Arbeit des Sanitätsdienstes der Internationalen Brigaden, publicat a València l'any 1938
- Va rebre l'encàrrec d'escriure sobre les dones que treballaven al servei de sanitat a Espanya, el resultat és el llibre ¡Nosotras estamos con vosotros! : mujeres antifascistas de distintos paises hablan de su trabajo en España, que comença el seu recorregut de converses i preguntes a dones de diferents nacionalitats el gener de 1938
- El juny de 1938, de Barcelona a París
- El 1939, a Suècia
- Durant els anys 1943 i 1944 va treballar per a la intel·ligència soviètica, adscrita al KGB de San Francisco sota el nom de "Klara"
