Esquerra
Dreta

JIRKU, Gusti

Dona

Pestanyes

Dades del brigadista
Àlies del brigadista: 
GIRKU, Gusti
JIRKU, Auguste
JIRKU, Augustina
JIRKU, Gusti
MAYER, Augustina Franziska
STRIDSBERG, Agustina
STRIDSBERG, Augusta Franciska
STRIDSBERG, Gusti
País de naixement/procedència: 
Austria
França
Lloc de naixement: 
Chernivtsi / Czernowitz
Data de naixement: 
27/08/1892
Lloc de defunció: 
Lindigö (Suècia)
Data de defunció: 
13/03/1978
Cos de l'exèrcit: 
No combatents
Brigadistes per procedència, gènere, religió, etc.: 
Austríacs
Brigadistes refugiats a Suècia després de la Guerra Civil
Dones
Hospitals militars | Sanitat de les Brigades Internacionals: 
Cos de Sanitat
Hospital Base de Múrcia | Hospital General de Múrcia
Servei Sanitari Internacional | SSI 1937
Professions: 
Escriptors | Poetes
Periodistes
Personal sanitari auxiliar
Traductors | Intèrprets
Anys/mesos de la seva estada a Espanya: 
    • G
    • F
    • M
    • A
    • M
    • J
    • J
    • A
    • S
    • O
    • N
    • D
  • 1936
    • Juliol
    • Agost
    • Setembre
    • Octubre
    • Novembre
    • Desembre
  • 1937
    • Gener
    • Febrer
    • Març
    • Abril
    • Maig
    • Juny
    • Juliol
    • Agost
    • Setembre
    • Octubre
    • Novembre
    • Desembre
  • 1938
    • Gener
    • Febrer
    • Març
    • Abril
    • Maig
    • Juny
    • Juliol
    • Agost
    • Setembre
    • Octubre
    • Novembre
    • Desembre
  • 1939
    • Gener
    • Febrer
    • Març
Més informació: 
  • Filla d'un banquer, va viure la infantesa a la Bukovina austrohungaresa, després de la desaparició de l'Imperi s'instal·là a Eslovènia
  • Parlava alemany i eslovè, després va anar aprenent altres llengües perque va viure gran part de la seva vida a l'estranger: Iugoslàvia, la Unió Soviètica, Espanya, els Estats Units i, finalment, Suècia, on va morir
  • Va servir com a assistent mèdica a les Brigades Internacionals i també com a traductora i intèrpret
  • L'any 1937 va escriure el llibre Kampf dem Tode! : die Arbeit des Sanitätsdienstes der Internationalen Brigaden, publicat a València l'any 1938
  • Va rebre l'encàrrec d'escriure sobre les dones que treballaven al servei de sanitat a Espanya, el resultat és el llibre ¡Nosotras estamos con vosotros! : mujeres antifascistas de distintos paises hablan de su trabajo en España, que comença el seu recorregut de converses i preguntes a dones de diferents nacionalitats el gener de 1938
  • El juny de 1938, de Barcelona a París
  • El 1939, a Suècia
  • Durant els anys 1943 i 1944 va treballar per a la intel·ligència soviètica, adscrita al KGB de San Francisco sota el nom de "Klara"
Fonts documentals
Font documental Tipologia Número de pàgina
CASTELLS, Andreu. Las Brigadas Internacionales de la Guerra de España. Esplugues de Llobregat : Ariel, 1974. 685 p. Llibre o opuscle 152, 153n, 627
Für Spaniens Freiheit : Österreicher an der Seite der Spanischen Republik 1936-1939 : eine Dokumentation Herausgeber: Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstanders. Wien : Österreichischer Bundesverlag ; Jugend und Volk, 1986. 462 p, [32] p. de Llibre o opuscle 204-205, 397
JIRKU, Gusti. Kampf dem Tode! : die Arbeit des Sanitätsdienstes der Internationalen Brigaden. [Madrid] : Diana (UGT), [1937?]. 62 p. Llibre o opuscle complet
LANDAUER, Hans. Diccionario de los voluntarios austriacos en la España republicana 1936-1939. Madrid : Asociación de Amigos de las Brigadas Internacionales, 2005. 284 p. Llibre o opuscle 144, 246
JIRKU, Gusti. ¡Nosotras estamos con vosotros! : mujeres antifascistas de distintos paises hablan de su trabajo en España. Madrid: Asociación de Amigos de las Brigadas Internacionales, [2018]. 82 p. Llibre o opuscle complet
LEMESLE, Hervé. "Les femmes de Yougoslavie volontaires en Espagne républicaine. Un groupe particulièrement dévoué et résilient". Le Maitron : dictionnaire biographique : mouvement ouvrier, mouvement social. Volontaires Espagne républicaine Article de publicació periòdica https://maitron.fr/spip.php?article211748
Spanienarchiv online : ÖsterreicherInnen für Spaniens Freiheit 1936-1939 [base de dades de brigadistes austríacs] Web o xarxa social https://www.doew.at/erinnern/biographien/spanienarchiv-online/spanienfre...