Esquerra
Versió en PDF
País de naixement/procedència: 
Austria
Lloc de naixement: 
Dietersdorf (Steiermark, Àustria)
Data de naixement: 
30/01/1900
Lloc de defunció: 
Krems
Data de defunció: 
26/02/1975
Dreta

BAUER, Josef

Home

Pestanyes

Dades del brigadista
Brigadistes per procedència, gènere, religió, etc.: 
Austríacs
Camps de concentració | Camps de refugiats | Presons: 
Camp de concentració de Dachau
Professions: 
Miners | Picapedrers
Periodistes
Traductors | Intèrprets
Anys/mesos de la seva estada a Espanya: 
    • G
    • F
    • M
    • A
    • M
    • J
    • J
    • A
    • S
    • O
    • N
    • D
    • 1936
    • Juliol
    • Agost
    • Setembre
    • Octubre
    • Novembre
    • Desembre
    • 1937
    • Gener
    • Febrer
    • Març
    • Abril
    • Maig
    • Juny
    • Juliol
    • Agost
    • Setembre
    • Octubre
    • Novembre
    • Desembre
    • 1938
    • Gener
    • Febrer
    • Març
    • Abril
    • Maig
    • Juny
    • Juliol
    • Agost
    • Setembre
    • Octubre
    • Novembre
    • Desembre
    • 1939
    • Gener
    • Febrer
    • Març
Més informació: 
  • A la font "Diccionario de los voluntarios austríacos..." de Hans Landauer apareix Dietersdorf (Estiria) com a lloc de naixement, així com a la font Interpreing in war.
  • Entra a Espanya en abril de 1937 i retorna a Àustria a finals de 1937.
  • Treballà al servei de premsa de les Brigades Internacionals a Albacete després de ser ferit.
  • En tornar a Àustria fou perseguit per la Gestapo, eventualment és condemnat a cinc anys de presó per alta traïció el 16/11/1944. Des del 18/1/1945 entra a la presó de Straubing i més tard és enviat a Dachau.

https://sidbrint.ub.edu/ca/node/16335

Fonts documentals
Font documental Tipologia Número de pàgina
Für Spaniens Freiheit : Österreicher an der Seite der Spanischen Republik 1936-1939 : eine Dokumentation Herausgeber: Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstanders. Wien : Österreichischer Bundesverlag ; Jugend und Volk, 1986. 462 p, [32] p. de Llibre o opuscle 373
LANDAUER, Hans. Diccionario de los voluntarios austriacos en la España republicana 1936-1939. Madrid : Asociación de Amigos de las Brigadas Internacionales, 2005. 284 p. Llibre o opuscle 68
Interpreting In War – I I W : Datenbank der Dolmetscher_innen und Übersetzer_innen im Spanischen Bürgerkrieg auf Seiten der Republik (Base de dades d’intèrprets i traductors de la Guerra Civil espanyola per part de la República) Web o xarxa social https://gams.uni-graz.at/o:iiw.interpreters#pers.42