Pasar al contenido principal
Toggle navigation
Idiomas
Català
Castellano
English
Ir
Menú principal
Inicio
Qué es
Buscador
Esquerra
Comparte en las redes:
Facebook
Google Plus
Twitter
Versió en PDF
Alias del brigadista:
BORIS, Pàvel
BORIS, Paul
País de naixement/procedència:
Polònia
Data de naixement:
15/05/1893
Lloc de defunció:
Mysłowice
Data de defunció:
1949
Dreta
BORIS, Paweł
Pestanyes
Dades del brigadista
Brigadistes per procedència, gènere, religió, etc.:
Polonesos
Brigada:
Brigada XIII | Dombrowski | Dąbrowski
Base i altres aspectes de l’enquadrament militar:
Estat Major | Comandament de les Brigades Internacionals
Professions:
Miners | Picapedrers
Traductors | Intèrprets
Anys/mesos de la seva estada a Espanya:
G
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
1936
Juliol
Agost
Setembre
Octubre
Novembre
Desembre
1937
Gener
Febrer
Març
Abril
Maig
Juny
Juliol
Agost
Setembre
Octubre
Novembre
Desembre
1938
Gener
Febrer
Març
Abril
Maig
Juny
Juliol
Agost
Setembre
Octubre
Novembre
Desembre
1939
Gener
Febrer
Març
Més informació:
Va ser soldat i intèrpret a la XIII Brigada Internacional (Front Central).
Va ser cap de l'Estat Major a la XIII Brigada.
https://sidbrint.ub.edu/es/node/51388
Fuentes documentales
Fuente documental
Tipologia
Número de pàgina
Interpreting In War – I I W : Datenbank der Dolmetscher_innen und Übersetzer_innen im Spanischen Bürgerkrieg auf Seiten der Republik (Base de dades d’intèrprets i traductors de la Guerra Civil espanyola per part de la República)
Web o xarxa social
https://gams.uni-graz.at/o:iiw.interpreters#pers.66
CENTRO DOCUMENTAL DE LA MEMORIA HISTÓRICA (Salamanca). Brigadas Internacionales : extranjeros: relación alfabética de extranjeros enrolados en las Brigadas Internacionales.[S.l.] : [s.n.], [1938], 2 vols. (Exemplar microfilmat a CEDOBI)
Arxiu i material gràfic
Hoja 34